Попереднє аудіо Головне меню Наступне аудіо

König Daniel und die Gründung Lembergs

Die Ausstellung rekonstruiert die Begegnung zwischen König Daniel Romanowytsch, seinem Bruder Wassylko und König Béla IV. von Ungarn in der Gegend des späteren Lembergs.

Zur Ausstellung

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Ausstellung 2

Regierungszeit von Danylo Romanowych

Danylo Romanowych war der Sohn des mächtigen Fürsten Roman Mstyslawych aus den Rurikiden, der 1199 die Fürstentümer Halytsch und Wolhynien  vereinigte und einen neuen Staat gründete. Kein Wunder, dass Roman Mstyslawych der Große genannt wurde, weil er viel zur Entstehung seines Staates beigetragen hat. Insbesondere regelte er die Beziehungen mit Byzanz und schloss ein neues Bündnis, wodurch das Halytsch-Wolhynien-Fürstentum mit seinem Führer zum guten Ruf kam. Die Zeitgenossen hielten Roman Mstyslawych für Souverän von ganzer Rus und für Alleinherrscher über fast alle Länder der Rus.

Der Fürst Danylo setzte das Werk seines großen Vaters fort. Nach dem Tod von Roman Mstyslawych begann er, den Staat zu regieren, ihn aufzubauen und zu entwickeln. Sein leiblicher Bruder Wasylko Romanowych war sein treuer Verbündeter.

1238-1241 zerstörten aber die Mongolen die Rus und eroberten den größten Teil ihres Territoriums. Danylo Romanowych versuchte, die Rus wiederaufzubauen, indem er die europäischen Verbündeten einbezog.

Im Jahr 1253 wurde Danylo Romanowych vom Papst Innocentius IV gekrönt und wurde der erste König von der Ukraine-Rus. Das Königreich Rus wurde zu einem starken europäischen Staat, der bis 1454 bestand und in den XIII-XIV Jahrhunderten den Verlauf der europäischen Geschichte beeinflusste und tatsächlich zum Schutz für Europa gegen die tatarisch-mongolische Invasion wurde. Zu dieser Zeit wurde die ukrainische ethnische Gemeinschaft im Königreich endgültig herausgebildet.

Jetzt können Sie die Szene des Treffens von Danylo Romanowych mit seinem Bruder Wasylko in der Nähe von Lemberg, das vom Sohn des Fürsten Danylo Lew ausgebaut wurde, sehen.

Die Stadt wurde zu einem der politischen und wirtschaftlichen Zentren Osteuropas und später zur Hauptstadt des Königreichs Rus.

In der Handlungsführung sehen Sie auch den ungarischen König Bela IV, mit dem Danylo Romanowych als Kind befreundet war. Bela IV schloss ein Bündnis mit dem Königreich Rus und besiegelte es mit der Heirat seiner Tochter Konstanz mit dem Sohn vom König Danylo Lew.

Roman Mstyslawytsch spricht

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Ich, als Ururenkel vom Fürsten Monomakh, gründete eine neue Dynastie von Rostyslawych, vereinigte die Länder von der Rus mit dem Kyjiwer Thron und erhielt den Titel des Alleinherrschers von ganzer Rus. Jeder nennt mich Roman der Große. Mein ganzes Leben lang legte ich auf den Altar meines Volkes von der Rus. Ich kämpfte rücksichtslos mit meinen Feinden, baute unser Land auf und schützte unseren orthodoxen Glauben.

König Daniel Romanowytsch spricht

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Mein Sohn Lev baut eine schöne Stadt. Die Stadt wurde zu seiner Ehre benannt. Leopolis ist eine Hochburg unseres Königreichs und wird jahrhundertelang den Ruhm von der Rus tragen.

König Béla IV. von Ungarn spricht

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Unser Königreich Ungarn hat ein Bündnis mit dem Königreich Rus geschlossen. Und von nun an werden wir gemeinsam unsere Grenzen und Interessen verteidigen. Wir haben das Bündnis durch die Ehe unserer Kinder – Lew und Konstanz – besiegelt. 

Fürst Wassylko Romanowytsch spricht

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Obwohl ich jünger bin, war ich so tapfer wie mein älterer Bruder Danylo! Wir haben unsere Feinde vielmals besiegt und die Krieger gegen die Heiden geschickt, die mächtigen Woiwoden, die von unseren Kriegern getötet wurden. Und immer, mit Gottes Gnade, werden die Heiden von den Heeren des Königreichs Rus besiegt, weil wir auf unserem Land kämpfen und kämpfen werden!

Попереднє аудіо Головне меню Наступне аудіо