Попереднє аудіо Головне меню Наступне аудіо

Das Königreich Ruthenien

Diese Ausstellung widmet sich der Blütezeit des Königreichs Ruthenien. Figuren von Fürsten, Königen und Vögten sowie ausgewählte Artefakte veranschaulichen die Entwicklung von Handwerk, Handel und Stadtleben im Lemberg des 14. Jahrhunderts.

Zur Ausstellung

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Ausstellung 6

Die Periode des Königreichs Rus

Das Königreich Rus ist ein Staat, der in Osteuropa fast anderthalb Jahrhunderte bestand, nämlich von 1199 bis 1349.

Die Ausstellung ist der ruhmreichen Zeit der Geschichte von Lemberg in jener Periode und der Blütezeit des Königreichs Rus gewidmet. Seit fast zwei Jahrhunderten hat das Königreich Rus nicht nur überlebt, sondern auch sich würdig vor den Angriffen der Nachbarn auf sein Territorium geschützt. In der Handlungsführung sind historische Figuren jener Zeit dargestellt.

Lew Danylowych, der Sohn des Königs von der Rus Danylo Romanowych, ein tapferer Krieger und Heerführer, ließ das Königreich nicht zerfallen, annektierte die Region Lublin Land und einen Teil von Transkarpatien. Während seiner Regierungszeit wurden weiterhin Städte gebaut, Steingebäude errichtet, sowie Handel und Kunst entwickelt.

Konstanz, die Ehefrau von Lew Danylowych, ungarische Prinzessin, Tochter von Bela IV, wurde eine ergebene Verbündete ihres Ehemannes, führte diplomatische Missionen durch und beeinflusste durch ihre Familienbande die Stellungnahme einiger europäischer Königsfamilien in Bezug auf die Beziehungen zum Königreich Rus.

Seit dem Beginn des XIV Jahrhunderts begann das Halytsch-Wolhynien-Fürstentum die Abhängigkeit von der Goldenen Horde loszuwerden. Die Regierung über das Land übernahmen Jurij, der Sohn von Lew Danylowych und die ungarische Prinzessin Konstanz.

Jurij Lwowych wurde wie sein berühmter Großvater Danylo Romanowych als König von Rus und als Fürst von Volodymyr gekrönt und betitelt. Nach dem Tod seines Vaters fielen alle Länder des Königreichs Rus unter die Herrschaft von Jurij. Die Hauptstadt wurde von Lemberg nach Volodymyr verlegt. Und 1303 wurde das Königreich vollständig vom Einfluss der Horde befreit.

König Jurij der Erste erhielt vom Patriarchat von Konstantinopel die Erlaubnis, eine eigene Metropolie Halytsch zu gründen, die zum Symbol der staatlichen Souveränität des Fürstentums wurde und zur Stärkung seiner wirklichen Unabhängigkeit beitrug. Und die Metropolie Kyjiw wurde dann von Kyjiw nach Volodymyr am Kljasma  verlegt, das zu jener Zeit unter der Herrschaft der Goldenen Horde stand.

In der Regierungszeit von Juri des Ersten führte das Königreich Rus eine unabhängige Außenpolitik durch und pflegte die Beziehungen zu Polen, Ungarn, den deutschen Fürstentümern, sowie zu Litauen und dem Teutonischen Orden.

Die XIII-XIV Jahrhunderte wurden durch die rasante Entwicklung von Handwerken in Lemberg geprägt. Es gab Gruppen von Handwerkern, die Dutzende von Berufen beherrschten: Schneider, Schlosser, Schwertmeister, Schmiede, Sattler und so weiter. Später wurden daraus die Handwerkerzünfte und Werkstätten gebildet. Die Handwerker machten einen bedeutenden Teil der Bevölkerung der Stadt aus, und ihre Vertreter gehörten sogar zum Patriziat der Stadt, wo die Hauptstellen von Kaufmännern bekleidet waren.

Die größten Gemeinden in Lemberg waren zu dieser Zeit Ruthenen, Deutsche, Armenier, Tataren und Sarazenen, die später durch die jüdische Gemeinde aufgedrängt wurden. 

Die Stadt wurde von einem Wijt (Leiter der Ortsverwaltung) regiert. Der erste Wijt war der Deutsche Bertold Stecher, und der erste Wijt von Ruthenen, eigentlich ukrainischer Herkunft, war Mykola Rusyn.

Fürst Lew Danylowytsch spricht

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Nach dem Tod meines Vaters König Danylo ließ ich, Lev, meine Hauptstadt von Halytsch nach Lemberg verlegen. Auf meinen Befehl wurden das Hohe Schloss (Wysokyi Zamok), das Niedrige Schloss (Nyzkyi Zamok) und dazwischen mein Palast gebaut. Dies machte Lemberg für unsere Feinde unangreifbar.

Konstanze spricht

0:00 0:00

Транскрипт

Der Mensch hat zwei Leben. Das zweite beginnt, wenn du erkennst, dass du nur einmal lebst. Nicht der Tod sollte gefürchtet werden, sondern das leere Leben.

König Georg I. spricht

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Ich, als König von der Rus Juri der Erste, setzte das Werk meiner Großväter und meines Vaters Lew Danylowych fort. Wir haben unseren Staat auf unserem Land geschützt, gestärkt und aufgebaut. Um die Orthodoxie zu schützen, habe ich eine eigene Metropolie Halytsch gegründet. Das stärkte die Macht des Königreichs von der Rus, erhöhte die Autorität des Staates in Europa und ermöglichte die Weiterentwicklung der Orthodoxie und unserer Traditionen.

Berthold Stecher spricht

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Als Wijt von Lemberg, ernannt vom Fürsten von der Rus Lew, dem Sohn des großen Königs Danylo, lade ich Sie in unsere alte Stadt ein und öffne vor Ihnen unser Galizisches Haupttor!

Попереднє аудіо Головне меню Наступне аудіо