Попереднє аудіо Головне меню Наступне аудіо

Król Daniel i początki Lwowa

Ekspozycja przedstawia spotkanie króla Daniela Romanowicza, jego brata Wasylka oraz króla Węgier Beli IV w okolicach przyszłego Lwowa.

O ekspozycji

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Zarząd Danyła Romanowycza

Danyło Romanowycz był synem potężnego księcia Romana Mstysławycza z dynastii Riurykowyczów, który w 1199 r. zjednoczył księstwa Halickie i Wołyńskie i założył nowe państwo. Nic dziwnego, że Roman Mstysławycz został nazwany Wielkim, ponieważ wiele zrobił dla ukształtowania swojego państwa. W szczególności nawiązał stosunki z Bizancjum, zawierając nowy sojusz, który podniósł prestiż księstwa Halicko-Wołyńskiego oraz jego przywódcy.

Współcześnicy uważali Romana Mstysławycza za autokratę całej Rusi i władcę na wszystkich ziemiach ruskich. 

Książę Danylo kontynuował pracę swojego wielkiego ojca. Po śmierci Romana Mstysławycza zaczął rządzić państwem oraz budować i rozwijać go. Jego wiernym sojusznikiem był jego młodszy brat Wasylko Romanowycz.

Ale w latach 1238-1241 Mongołowie zniszczyli Ruś i podbili większość jej terytorium. Danyło Romanowycz próbował ożywić Ruś, angażując dla tego europejskich sojuszników.

W 1253 roku Danyło Romanowycz został koronowany przez papieża Innocentego IV i został pierwszym królem Ukrainy i Rusi. Królestwo Ruskie stało się silnym państwem europejskim, które istniało do 1454 roki. W XIII-XIV wieku miało wpływ na bieg historii Europy, stając się w rzeczywistości barierą dla Europy od inwazje tatarsko-mongolskiej. W ten czas na terenach królestwa odbyło się zakończenie tworzenia etnosu ukraińskiego.

Przed wami jest teraz scena spotkania Danyła Romanowycza z jego bratem Wasylkiem pod Lwowem, który to budował Łew, syn księcia Danyła.

Miasto stało się jednym z politycznych i gospodarczych centrów Europy Wschodniej, a później stolicą Królestwa Rusi.

Na fabule możemy zobaczyć także węgierskiego króla Belę IV, z którym w dzieciństwie

przyjaźnił się Danyło Romanowycz. Bela IV zawarł sojusz z Królestwem Ruskim i zapieczętował jego małżeństwem córki Konstancji z synem króla Danyła Łewem.

Przemawia Roman Mścisławowicz

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Ja, pra-prawnuk księcia Monomacha, założyłem nową dynastię Rostysławyczów, połączyłem ziemie ruskie z tronem Kijowa i otrzymałem tytuł autokraty całej Rusi.  Wszyscy nazywają mnie Romanem Wielkim. Całe życie oddałem mojemu narodu ruskiego.  Walczyłem bezlitośnie z wrogami, rozbudowałem nasze ziemie i chroniłem naszą wiarę prawosławną.

Przemawia król Daniel Romanowicz

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Mój syn Łew buduje piękne miasto. Miasto zostało nazwane ku jego czci.  Leopolis to twierdza naszego ruskiego królestwa i będzie nieść chwałę Rusi przez wieki.

Przemawia król Węgier Bela IV

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Nasze Królestwo Węgierskie zawarło umowę z Królestwem Ruskim. I od tej chwili będziemy wspólnie bronić naszych granic i interesów.  Zawarliśmy umowę, zawierając małżeństwo Łewa i Konstancji.

Przemawia książę Wasylko Romanowicz

Cover
0:00 0:00

Транскрипт

Chociaż jestem młodszy, jestem tak samo bystry jak mój starszy brat Danyło!  Wielokrotnie pokonaliśmy naszych wrogów i wysłaliśmy wojowników przeciwko poganom, zaciekłym wojewodom, którzy zginęli od wysłanych przez nas wojowników.  I zawsze, dzięki łasce Bożej, poganie zostaną pokonani przez wojska Królestwa Rusi, ponieważ my stoimy i będziemy stać na naszej ziemi!

Попереднє аудіо Головне меню Наступне аудіо