Лев Шептицький (1717 – 1779)

Український церковний діяч, митрополит Київський, Галицький та всієї Русі Греко-католицької церкви. Народився 23 серпня 1717 року в селі Шептичі поблизу Самбора на Львівщині. Вчився у Львові й у Римі. Вступив до ордену Василіян у 1743 році. Після смерті свого дядька Атанасія Шептицького у 1748 році його було йменовано єпископом Львівським, Галицьким і Кам’янецьким.

З переходом Галичини у склад Австрійського цісарства Лев Шептицький боронив селянство, що викликало неприхильність частини шляхти. Єпископ Лев створив при трьох своїх катедрах окремі капітули. Наслідком цього стало створення у 1774 році у Відні окремої школи «Барбареум» для всіх українців греко-католицького віросповідання Австрійської монархії. Окрім того, Лев Шептицький домагався відновлення окремої Галицької митрополії. Він також підготував заснування Генеральної Семінарії – тепер Львівська духовна семінарія Святого Духа у Львові. Лев Шептицький проголосив ікону Богоматері з Гошівського монастиря чудотворною. Від того часу ікона Гошівської Богоматері прославилась багатьма чудами, які було детально розслідувані та зафіксовані в спеціальній книзі, та отримала назву «Цариця Карпат». Помер у Радомишлі у 1779 році.

Lev Sheptytsky (1717 – 1779)

Lev Sheptytsky was a Ukrainian religious leader, Uniate Metropolitan of Kyiv, Halycia and All-Rus. He was born on August 23, 1717, in the village of Sheptychi near the town of Sambor in the L’viv region. He studied in L’viv and Rome, in 1743 entered the Basilian monastic order, and in 1748, after the death of his Uncle Athanasius Sheptytsky, was ordained as the Bishop of L’viv, Halych and Kamianets.

After Halycia was annexed by the Austrian Empire, Lev Sheptytsky became a protector of the peasantry, which turned a part of the nobility against him. Bishop Lev opened cathedral chapters (religious colleges) at three of his cathedrals. After that, in 1774, Sheptytsky convinced Empress Maria Theresa to found the Barbareum Greek Catholic seminary in Vienna to train Ukrainian priests of the Austrian Empire. Sheptytsky also tried to restore the Metropole of Halycia and laid the groundwork for the creation of the Greek Catholic Theological Seminary in Lviv. He was the one who declared the icon of the Hoshiv Mother of God miraculous. Since then the miracles of the icon were registered many times, thoroughly investigated, and described in a special book, while the icon was named “the Queen of the Carpathians”. Lev Sheptytsky died in 1779 in Radomyshl.

Łew Szeptyckyj (1717-1779)

Ukraiński działacz cerkiewny, metropolita kijowski, halicki i całej Rusi kościoła greckokatolickiego. Urodził się 23 sierpnia 1717 roku we wsi Szeptyci koło Sambora. Studiował we Lwowie i w Rzymie. W 1743 roku wstąpił do zakonu bazylianów. Po śmierci wujka Atanazego Szeptyckiego w 1748 roku został mianowany biskupem Lwowa, Halicza i Kamieńca.

Wraz z przejściem Halicji do Cesarstwa Austriackiego, Łew Szeptyckyj bronił chłopów, co spowodowało niezadowolenie części szlachty. Biskup Łew tworzył przy swoich trzech katedrach osobne kapituły. Wynikiem tego było utworzenie w 1774 roku w Wiedniu osobnej szkoły “Barbareum” dla wszystkich Ukraińców wyznania greckokatolickiej z Cesarstwa Austriackiego. Ponadto Łew Szeptyckyj starał się o przywrócenie odrębnej halickiej metropolii. Przygotował również założenie Seminarium Generalnego – obecnie Seminarium Ducha Świętego we Lwowie. Łew Szeptyckyj ogłosił cudowną ikonę Matki Bożej z monasteru w Hoszowie. Od tego czasu ikona Matki Bożej z Hoszowa zasłynęła z wielu cudów, które zostały szczegółowo zbadane i zapisane w specjalnej książce. Ikona została nazwana “Królową Karpat”. Zmarł w Radomyszlu w 1779 roku.